Will sendy work on an ARM based server like AWS t4g?
I'm planning to run it on T4g. Can't see any reason why it wouldn't work, as Sendy runs interpreted on PHP, making the CPU architecture largely irrelevant. The only question is one of performance, whether you would get better performance running on an x86 architecture vs. ARM.